QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Trọng Nhân

Các Thẩm phán: Ông Phan Thanh Hải

Ông Bùi Anh Tuấn

XÉT THẤY:

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 521/2025/TLPT-DS ngày 13 tháng 11 năm 2025 về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa:

- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Đ (tên viết tắt Ngân hàng B); địa chỉ: T đường T, Phường L, quận H, Thành phố Hà Nội, nay là số 194, T, phường H, thành phố Hà Nội

Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Ngọc L – Chức vụ: Tổng giám đốc

Đại diện theo ủy quyền: Bà Lê Thị L1 – Nhân viên Ngân hàng TMCP Đ – Chi nhánh C; giấy ủy quyền số 1011 ngày 15/4/2025.

- Bị đơn:

1. Bà Huỳnh Thanh T, sinh năm 1997; CCCD: 095197006991;

2. Ông Nguyễn Duy P, sinh năm 1995; CCCD: 096095013201;

Cùng địa chỉ cư trú: Số C đường L, khóm E, phường F, thành phố C, tỉnh Cà Mau, nay là số C đường L, khóm E, phường T, tỉnh Cà Mau.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Nguyễn Tiền P1, sinh năm 1970; CCCD: 096070018105;

2. Bà Đặng Hồng V, sinh năm 1974; CCCD: 096174011882;

Cùng địa chỉ cư trú: Số C, L, khóm E, phường F, thành phố C, tỉnh Cà Mau, nay là số C đường L, khóm E, phường T, tỉnh Cà Mau.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 125/2025/DS-ST ngày 11/9/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Cà Mau có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm ông Nguyễn Duy P, bà Huỳnh Thanh T mỗi người có dự nộp 300.000 đồng tại các biên lai thu số 0000524 (ông P nộp), 0000526 (bà T nộp) của Thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau, được sung vào công quỹ nhà nước.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

2

3