QUYẾT ĐỊNH

HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

-Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thành Lập

Các Thẩm phán: Ông Phan Thanh Hải, Ông Trương Thanh Dũng

- Thư ký phiên tòa: Bà Hứa Như Nguyện - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Nhỏ - Kiểm sát viên.

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 27/2025/DS-ST ngày 19 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 – Cà Mau bị kháng cáo như sau:

Ngày 23/8/2025, nguyên đơn là bà Nguyễn Thị Đ có đơn kháng cáo, yêu cầu huỷ toàn bộ bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Tại phiên toà phúc thẩm, nguyên đơn là bà Nguyễn Thị Đ xin rút lại toàn bộ đơn khởi kiện.

Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên toà phát biểu quan điểm: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự, hủy Bản án dân sự sơ thẩm số: 27/2025/DS-ST ngày 19 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 – Cà Mau và đình chỉ giải quyết vụ án.

Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy Bản án dân sự sơ thẩm số: 27/2025/DS-ST ngày 19 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2 – Cà Mau và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 437/2025/TLPT-DS ngày 03 tháng 11 năm 2025 về việc: Tranh chấp đòi lại tài sản, giữa các đương sự:
   • - Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1965;
   • Căn cước số: 092165001990; Cấp ngày: 06/10/2025; Nơi cấp: Bộ C
   • Địa chỉ cư trú: Số nhà E, khu vực B, phường P, Thành phố Cần Thơ
   • - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Bích H
   • Địa chỉ cư trú: Ấp B, xã K, tỉnh Cà Mau.
2. Về án phí:

   - Án phí dân sự sơ thẩm, phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị Đ được miễn chịu án phí (bà Đ đã được miễn dự nộp).

3. Quyết định hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án có hiệu lực thi hành án./.