QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

- Thành phần hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán- chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Tuyết Mai

Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Trung Thông.

Bà Vương Thị Hà.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 07/10/2025 bị đơn là anh Nguyễn Văn Hùng có đơn kháng cáo Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 10/2025/KDTM-ST ngày 24/9/2025 của Toà án nhân dân khu vực 1 - Bắc Ninh, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm sửa một phần bản án sơ thẩm theo hướng: Giảm nhẹ số tiền lãi, lãi quá hạn và án phí dân sự sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Ngày 05/01/2026, Toà án nhân dân tỉnh Bắc Ninh nhận được đơn xin rút kháng cáo đề ngày 29/12/2025 của anh Nguyễn Văn H. Hội đồng xét xử xét thấy việc rút đơn kháng cáo của anh Nguyễn Văn H là hoàn toàn tự nguyện.

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 289; Điều 295; khoản 5 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 4 Điều 29 Nghị quyết 326/UBTVQH/14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 60/2025/TLPT- KDTM ngày 04/12/2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
   • - Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ2 (B); địa chỉ: Số A T, phường H, thành phố Hà Nội.
   • Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Trung K – Chức vụ: Giám đốc Ngân hàng TMCP Đ2 – chi nhánh B1.
   • Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Lâm Duy K1- Giám đốc Phòng Đ2- chi nhánh B1; địa chỉ: Số C L, phường B, tỉnh Bắc Ninh.
   • - Bị đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1980; địa chỉ: Số A đường L, phường B, tỉnh Bắc Ninh.
   • Hiện đang chấp hành án tại Trại giam T2, Cục C - Bộ C1; địa chỉ: xã C, tỉnh Thanh Hóa.
   • - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
     1. Bà Vũ Ngọc A, sinh năm 1983; địa chỉ: Số A đường L, phường B, tỉnh Bắc Ninh.
     2. Bà Nguyễn Thị H1, sinh năm 1961.
     3. Anh Nguyễn Văn H2, sinh năm 1983.
     4. Chị Bùi Thị Thanh H3, sinh năm 1991.

     Cùng địa chỉ: Số nhà D đường L, phường B, tỉnh Bắc Ninh.

     Người bảo vệ quyền và lợi ích của ông Nguyễn Văn H2: Luật sư Ong Thị T, luật sư Ngô Thị T1 - Văn phòng luật sư Vũ Anh H4, Đoàn luật sư tỉnh B; địa chỉ: Số D đường L, phường B, tỉnh Bắc Ninh

     5. Ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1955.

     Người đại diện theo ủy quyền của ông Đ: Anh Nguyễn Minh Đ1, sinh năm 1983. Cùng địa chỉ: Ngách H Ngõ E đường H, phường B, tỉnh Bắc Ninh.

     6. UBND phường B, tỉnh Bắc Ninh.
     7. Ông Nguyễn Văn Q, sinh năm 1964 và bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1966.

     Cùng địa chỉ: số A, đường L, phường B, tỉnh Bắc Ninh.

     Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của ông Q, bà L: Luật sư Nguyễn Văn N- Văn phòng L1, Đoàn luật sư tỉnh B.

2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 10/2025/KDTM-ST ngày 24/9/2025 của Toà án nhân dân khu vực 1 - Bắc Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí: Anh Nguyễn Văn H phải chịu 1.000.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm nhưng được trừ vào số tiền 2.000.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu số 0003153 ngày 06/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Bắc Ninh. Trả lại anh Nguyễn Văn H 1.000.000 đồng.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.