NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Thanh Lâm

Thẩm phán: Ông Lê Công Huân

Các Hội thẩm nhân dân: 1/ Ông Lê Giáo; 2/ Bà Đặng Thị Huệ Tú; 3/ Ông Nguyễn Đình Cương

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Tâm - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Phạm Văn Út - Kiểm sát viên.

Ngày 09 tháng 01 năm 2026 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 1308/2025/HSST ngày 19/12/2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 7815/2025/QĐXXST-HS ngày 29/12/2025 đối với bị cáo:

Họ và tên: Trương K; giới tính: Nam; sinh ngày 27 tháng 10 năm 1985, tại: Thành phố Hồ Chí Minh; nơi đăng ký thường trú: 28 Bãi S, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là 28 Bãi S, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh); Chỗ ở: 68 Hồng B, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh (nay là 68 Hồng B, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh); trình độ học vấn: 5/12; nghề nghiệp: Làm công; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trương Kim T (đã chết) và bà Trần Tú M (đã chết); bị cáo chưa có vợ, con; tiền án, tiền sự: không; Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 20/3/2024 (có mặt).

+ Người bào chữa: Luật sư Nguyễn Trung C, Công ty Luật TNHH MTV CT, Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh bào chữa cho bị cáo Trương K (có mặt).

+ Bị hại: Ông Lưu Tiểu T, sinh năm 1950 (đã chết). Địa chỉ: 58 Phạm Văn C, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện hợp pháp của bị hại: Em gái: Bà Lưu Mỹ N, sinh năm 1954 (có mặt). Địa chỉ: 58 Phạm Văn C, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 14/3/2024, Trương K cùng ông Nguyễn Hồng T ngồi uống rượu tại nhà ông T, địa chỉ số 85 Lò S, Phường B, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh, đến khoảng 00 giờ thì nghỉ. Sau đó, K và ông T đi đến Công viên C ở đối diện nhà số 1 Nguyễn T, Phường C, Quận C (nay là phường C), Thành phố Hồ Chí Minh để tiếp tục ngồi uống rượu.

Đến khoảng 01 giờ 20 phút ngày 15/3/2024, ông Lưu Tiểu T, sinh năm 1950, nơi cư trú: 58 Phạm Văn C, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh đi xe đạp đến gần chỗ của K đang ngồi uống rượu. Do trước đó, trong lúc K và ông T đang uống rượu tại Công viên C thì có một nam thanh niên mặc áo màu trắng (không rõ lai lịch) đến gây sự và đánh nhau với K nên K nghĩ ông T là người bên phía nam thanh niên mới đánh nhau với K gọi đến nên K chạy qua đường Nguyễn T lấy 01 cái ghế gỗ màu đen (ghế bị hư bỏ tại vỉa hè) rồi K cầm ghế đập vào xe đạp của ông T, ông T đẩy xe đạp lao vào người K rồi cả hai lao vào đánh nhau, K dùng tay đẩy ông T té ngã xuống đất rồi K dùng tay phải đấm, dùng chân đá, đạp nhiều cái trúng vào mặt của ông T cho đến khi thấy ông T không còn phản ứng thì K mới dừng lại và tiếp tục ngồi uống rượu cạnh chỗ ông T đang nằm. Sau đó, K đi về nhà tại địa chỉ 68 Hồng B, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

Đến khoảng 07 giờ ngày 15/3/2024, anh Phan V (là Bảo vệ dân phố Phường C, Quận C) ra chốt trực tại Công viên C thì phát hiện ông Lưu Tiểu T đang nằm bất tỉnh trên bãi cỏ ngay lùm cây, trên đầu chảy máu nên gọi điện thoại trình báo Công an Phường C, Quận C đến đưa ông T đi cấp cứu tại Bệnh viện C đến ngày 02/4/2024 xuất viện. Đến ngày 27/10/2024, ông Lưu Tiểu T chết tại nhà.

Tại bản Kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 1918/KLTTCT-C09B ngày 18/3/2024 của Phân viện Khoa học hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh kết luận thương tích của ông Lưu Tiểu T là 56%. Tại Bản kết luận giám định bổ sung số 6229/KLTTCT-C09B ngày 16/10/2024 xác định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Lưu Tiểu T tại thời điểm giám định là 95%.

Tại bản Cáo trạng số 337/CT-VKS-P2 ngày 15/12/2025, Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Trương K về tội “Giết người” theo quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định về vụ án như sau:

[1] Về quyết định, hành vi tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra, Viện kiểm sát, Điều tra viên và Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.

[2] Tại phiên toà, bị cáo Trương K đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng đã truy tố. Khoảng 01 giờ 30 phút ngày 15/3/2024, tại Công viên C, chỉ vì nghĩ ông Lưu Tiểu T là người do nam thanh niên đã gây sự với K trước đó gọi đến nên K đã dùng tay, chân đánh ông T cho đến khi bất tỉnh. Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội “Giết người” thuộc trường hợp “Có tính chất côn đồ”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự.

[3] Khi lượng hình Hội đồng xét xử xem xét: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, gia đình bị cáo đã bồi thường một phần cho gia đình bị hại (30.000.000 đồng). Tuy nhiên, bị cáo phạm tội đối với người đủ 70 tuổi trở lên nên cần áp dụng hình phạt nghiêm khắc.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm n khoản 1 Điều 123; điểm b, s khoản 1 Điều 51; điểm i khoản 1 Điều 52; Điều 7; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Xử phạt bị cáo Trương K 20 (hai mươi) năm tù về tội “Giết người”. Thời hạn tù tính từ ngày 20/3/2024.
2. Căn cứ Điều 48 của Bộ luật hình sự; Điều 591; Điều 593 Bộ luật dân sự năm 2015. Ghi nhận sự tự nguyện, buộc bị cáo Trương K bồi thường tiếp cho bà Lưu Mỹ N số tiền 320.000.000 (ba trăm hai mươi triệu) đồng.
3. Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Trả lại cho bà Lưu Mỹ N 01 xe đạp cũ. Tịch thu tiêu hủy các vật chứng khác không còn giá trị sử dụng.
4. Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 16.000.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.