NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 5 - NINH BÌNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Xuyên.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lê Chí Trung và ông Phạm Quang Man.

- Thư ký phiên toà: Ông Nguyễn Tấn Dũng - Là Thư ký của Toà án nhân dân khu vực 5 - Ninh Bình.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 - Ninh Bình tham gia phiên toà: Bà Lại Thị Thu Trang - Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 12 năm 2025, tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 5 - Ninh Bình, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 112/2025/TLST-HS ngày 09 tháng 12 năm 2025, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 132/2025/QĐXXST-HS ngày 17 tháng 12 năm 2025, đối với các bị cáo:

1/ Nguyễn Tiến L, sinh ngày 26 tháng 8 năm 1996; số CCCD: [...]; nơi sinh: tỉnh Ninh Bình; nơi cư trú: Thôn BT, xã PD, tỉnh Ninh Bình; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguyễn Tiến L và bà Hoàng Thị N; vợ con: chưa có; tiền án, tiền sự: Không; nhân thân: Ngày 04/6/2021 bị Tòa án nhân dân huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định xử phạt 30 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 21/4/2025 đến nay. Hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 2 Công an tỉnh Ninh Bình; có mặt.

2/ Nguyễn Quốc T, sinh ngày 31 tháng 7 năm 2006; số CCCD: [...]; nơi sinh: tỉnh Ninh Bình; nơi cư trú: Thôn TĐV, xã TL, tỉnh Ninh Bình; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 7/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguyễn Văn T và bà Trương Thị H; vợ con: Chưa có; tiền án, tiền sự: Không; bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 21/4/2025 đến nay. Hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 2 Công an tỉnh Ninh Bình; có mặt.

Người làm chứng: Anh Phạm Quyết T, sinh năm 2003; vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 08/3/2025, Nguyễn Tiến L mua 2.800.000 đồng ma túy, gồm các loại: Methamphetamine, Ketamine, MDMA của đối tượng tên Tuấn mang về cất giấu vào túi áo khoác và ngăn tủ ở nhà L. Ngày 18/4/2025, L chỉ chỗ cất giấu ma túy cho Nguyễn Quốc T là người làm thuê cho L và thường xuyên qua lại nhà L, đồng thời giao cho T nếu khách hỏi mua thì bán.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Điều tra, Điều tra viên, của Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự...

[3] Về tội danh: Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo Nguyễn Tiến L và Nguyễn Quốc T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 - Ninh Bình đã nêu. Hội đồng xét xử có đủ cơ sở để kết luận: Các bị cáo phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm p khoản 2, khoản 6 Điều 251 (đối với L); điểm b khoản 2, khoản 6 Điều 251 (đối với T); điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38; Điều 50; Điều 47; Điều 35 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025.

[1] Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Tiến L, Nguyễn Quốc T phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”.

[2] Xử phạt:

• Bị cáo Nguyễn Tiến L 09 (chín) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 21 tháng 4 năm 2025.
• Bị cáo Nguyễn Quốc T 08 (tám) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 21 tháng 4 năm 2025.