NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Khắc Hoàn.

Các Thẩm phán: Bà Trần Thị Thu Hiền và Ông Bùi Minh Thư.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Thái Thành - Thư ký Tòa án Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Quỳnh Lê - Kiểm sát viên.

Ngày 27 tháng 01 năm 2026, tại hội trường xét xử Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh, mở phiên tòa xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số: 59/2025/TLPT-DS ngày 28 tháng 11 năm 2025 về “Tranh chấp chia di sản thừa kế”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 08/2026/QĐXX-PT ngày 07 tháng 01 năm 2026 giữa các đương sự:

*Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Hoài T, sinh năm 1975; (Có mặt)
Địa chỉ: Số nhà H, đường A, khu phố C, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh

*Bị đơn: Bà Hồ Thị H, sinh năm 1968; (Có mặt)
Địa chỉ: Tổ dân phố B, phường H, tỉnh Hà Tĩnh

*Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Ngô Hà G, sinh năm 1983; Địa chỉ: Tổ dân phố H, đường L, phường S, tỉnh Hà Tĩnh. (Có mặt)

*Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Anh Phạm Xuân S, sinh năm 1996; Địa chỉ: Tổ dân phố Bắc Hải, phường Hải Ninh, tỉnh Hà Tĩnh
2. Chị Phạm Thị P, sinh năm 1992; Địa chỉ: Thôn Đất Đỏ, xã Kỳ Văn, tỉnh Hà Tĩnh
3. Bà Phạm Thùy D, sinh năm 1969; Địa chỉ: A H, phường T, thành phố Hồ Chí Minh.
4. Bà Phạm Thị D1, sinh năm 1949; Địa chỉ: Tổ B, ấp S, C, B, thành phố Hồ Chí Minh.
5. Ông Phạm Đức T1, sinh năm 1954; Địa chỉ: Tổ H, B, phường T, thành phố Hồ Chí Minh.
6. Ông Phạm Nam P1, sinh năm 1984; Địa chỉ: Tổ H, B, phường T, thành phố Hồ Chí Minh.
7. Bà Phạm Thị Bích H1, sinh năm 1980; Địa chỉ: A Tầng A, Các P, L, T, thành phố Hồ Chí Minh.
8. Ông Lê Xuân T2; Địa chỉ: Đường C, Khu phố B T, Thành phố Hồ Chí Minh.
9. Ông Phạm Tiến D2, sinh năm 1979; Địa chỉ: Tổ H, khu phố B, phường T, thành phố Hồ Chí Minh.
10. Bà Hà Thị N; Địa chỉ: Tổ H, khu phố B, phường T, thành phố Hồ Chí Minh.
11. Anh Phạm Xuân B, sinh năm 1983; Địa chỉ: Thôn B, phường H, tỉnh Hà Tĩnh.
12. Bà Dương Thị H2; Địa chỉ: Thôn S, xã K, tỉnh Hà Tĩnh.
13. Bà Đặng Thị T3, sinh năm 1962; Địa chỉ: Tổ dân phố B, phường H, tỉnh Hà Tĩnh.
14. Ông Phạm Thanh T4, sinh năm 1984; Địa chỉ: Tổ dân phố B, phường H, tỉnh Hà Tĩnh.
15. Ông Phạm Xuân L, sinh năm 1962; Địa chỉ: Tổ dân phố T, phường H, tỉnh Hà Tĩnh.
16. Ông Phạm Thanh H3, sinh năm 1972; Địa chỉ: Đường L, phường S, tỉnh Hà Tĩnh.
17. Ủy ban nhân dân phường H, tỉnh Hà Tĩnh; Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Bá T5 - Chức vụ: Chủ tịch Uỷ ban nhân dân phường (Vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

*Theo đơn khởi kiện đề ngày 28/5/2024, bản tự khai, biên bản lấy lời khai và các tài liệu chứng cứ có tại hồ sơ, nguyên đơn bà Phạm Thị Hoài T trình bày: Thửa đất số 502, tờ số 16, địa chỉ: Thôn B, xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh (nay là thôn B, phường H, tỉnh Hà Tĩnh), diện tích đất theo hiện trạng 1446,5m2 là của ông Phạm Xuân N1 và bà Võ Thị N2 là cha mẹ của bà T để lại. Năm 2007, ông Phạm Xuân N1 qua đời không để lại di chúc. Nay bà Phạm Thị Hoài T khởi kiện yêu cầu Tòa án phân chia di sản thừa kế là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất nêu trên.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1]. Về thủ tục tố tụng: Việc xác định quan hệ tranh chấp, thẩm quyền giải quyết vụ án: Tòa án cấp sơ thẩm đã xác định đúng quan hệ pháp luật và thụ lý giải quyết theo thẩm quyền được quy định tại khoản 5 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a và c khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự. Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án cấp sơ thẩm đã xác định đúng, đầy đủ tư cách của những người tham gia tố tụng.

[2]. Về nội dung vụ án: Căn cứ lời khai của các đương sự và xác định của chính quyền địa phương, Hội đồng xét xử nhận thấy di sản của ông Phạm Xuân N1 và bà Võ Thị N2 để lại cần được phân chia theo quy định của pháp luật, đảm bảo quyền lợi của các thừa kế hàng thứ nhất.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự không chấp nhận nội dung kháng cáo của nguyên đơn bà Phạm Thị Hoài T giữ nguyên Bản án dân sự sơ thẩm số 13/2025/DS-ST ngày 30 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 2- Hà Tĩnh.

1. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Phạm Thị Hoài T về việc chia thừa kế theo pháp luật di sản của ông Phạm Xuân N1 và bà Võ Thị N2 để lại là thửa đất số 502, tờ số 16, địa chỉ: Thôn B, xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh.

2. Giao cho bà Hồ Thị H được quyền quản lý, sử dụng ngôi nhà cấp 4 và công trình phụ cùng toàn bộ tài sản nằm trên diện tích đất được chia cho bà H. Đồng thời bà Hồ Thị H có nghĩa vụ trả cho bà Phạm Thị Hoài T số tiền đóng góp xây dựng nhà là 145.129.044 đồng.