NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Duy Luân

Các Thẩm phán: Ông Phạm Ngọc Thành

Bà Đỗ Thị Hà

- Thư ký phiên tòa: Bà Vũ Thị Huế - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Hưng Yên.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Yến - Kiểm sát viên.

Ngày 12 tháng 01 năm 2026 tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Hưng Yên xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 86/2025/TLPT-DS ngày 29 tháng 8 năm 2025 về việc "Tranh chấp thừa kế tài sản" do bản án dân sự sơ thẩm số: Bản án sơ thẩm số 01/2025/DS-ST ngày 11 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hưng Yên bị kháng cáo, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 128 ngày 08/9/2025 giữa các đương sự:

• - Nguyên đơn: Bà Lê Thị M, sinh năm 1963 (có mặt)
  Trú tại: Thôn K, xã X, tỉnh Hưng Yên.
• - Bị đơn: Anh Lê Cao L, sinh năm 1989 (có mặt)
  Trú tại: Thôn Đ, xã X, tỉnh Hưng Yên.
• - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
  • + Bà Lê Thị X, sinh năm 1963. Trú tại: Thôn C, xã X, tỉnh Hưng Yên (có mặt)
  • + Bà Lê Thị H, sinh năm 1966. Trú tại: Thôn H, xã Â, tỉnh Hưng Yên (có mặt)
  • + Bà Lê Thị N, sinh năm 1975. Trú tại: Thôn Đ, phường T, tỉnh Lạng Sơn (có mặt)
  • + Cụ Lê Văn L1, sinh năm 1933 (Cụ L1 vắng mặt, ủy quyền cho Bà Lê Thị M).
  • + Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1971 (có mặt)
  • + Anh Lê Quý Đ, sinh năm 1994 (có mặt)
  • + Anh Lê Cao H1, sinh năm 1992 (có mặt)
    Đều trú tại: Thôn Đ, xã X, tỉnh Hưng Yên.
  • + Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho anh Lê Cao H1: Luật sư Đặng Tất T – Văn phòng L4 – Đoàn luật sư thành phố H (có mặt)
  • + Chị Nguyễn Thị T1, sinh năm 1984. Trú tại: Thôn N, xã Â, tỉnh Hưng Yên (có mặt)

Do có kháng nghị của VKSND tỉnh Hưng Yên và kháng cáo của nguyên đơn, bị đơn

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vợ chồng cụ Lê Văn L1 và cụ Hoàng Thị L2 (chết năm 2019) có 05 người con là bà Lê Thị M, bà Lê Thị X, bà Lê Thị H, bà Lê Thị N và ông Lê Văn Q (chết năm 2012, có vợ là bà Nguyễn Thị B và 03 con là anh Lê Cao L, anh Lê Quý Đ, anh Lê Cao H1). Hai cụ có tài sản chung là thửa đất số 65, diện tích 622m² tại thôn Đ, xã V, huyện Â, tỉnh Hưng Yên (nay là xã X, tỉnh Hưng Yên). Trên đất có 03 gian nhà và 01 bếp nhỏ do hai cụ xây dựng khoảng năm 1995. Ngoài ra hai cụ còn có đất nông nghiệp diện tích 1.332m² ở xứ Đ và 504m² ở xứ Cầu Đ được chia chung với bà N (mỗi định suất là 612m²).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ vụ án cũng như thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

[1] Về thủ tục tố tụng: Kháng nghị của VKSND tỉnh Hưng Yên và đơn kháng cáo của các đương sự là đúng quy định pháp luật.

[2] Về nội dung: Tòa án cấp phúc thẩm xét thấy bản án sơ thẩm có một số thiếu sót trong việc xác định diện tích đất thực tế và chưa đưa đầy đủ người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vào tham gia tố tụng (UBND xã X). Đồng thời việc phân chia di sản bằng hiện vật chưa đảm bảo tối ưu quyền lợi của các thừa kế.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 2 Điều 308, Điều 227, khoản 1 Điều 148 Bộ luật tố tụng Dân sự;

1. Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên và một phần yêu cầu kháng cáo của bà Lê Thị M, không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của anh Lê Cao Lưu. Sửa Bản án sơ thẩm số: 01/2025/DS-ST ngày 11 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Hưng Yên.
2. Chia di sản của cụ Hoàng Thị L2 là 221,4 m² đất ở nông thôn tại thửa số 65 tờ bản đồ số 26 đo đạc 2017; địa chỉ thửa đất: thôn Đ, xã X, huyện Â, tỉnh Hưng Yên.
3. Về nghĩa vụ thanh toán chênh lệch về tài sản: Buộc cụ Lê Văn L1, anh Lê Cao L phải thanh toán tiền chênh lệch cho các đồng thừa kế khác theo giá trị cụ thể nêu trong bản án.